Le 13 août 2026, neuf départements dont le Ministère du Commerce (MOFCOM), la Commission du Développement et de la Réforme et le Ministère des Finances ont publié l’« Avis sur la dynamisation des marchés de niveau inférieur et la stimulation de la consommation au niveau des comtés », appelant à des scénarios de consommation adaptés pour prospérer durablement les marchés des comtés.
1) Modernisation des canaux de distribution des comtés : accélérer la rénovation des grands magasins traditionnels et des centres commerciaux vieillissants, approfondir le programme « mille marchés, dix mille magasins » ; l’utilisation de biens immobiliers ou de terrains existants pour la gérontologie, la petite enfance et d’autres secteurs de bien-être des comtés peut bénéficier d’un soutien de période de transition de 5 ans sans modifier le propriétaire ou les conditions d’urbanisme.
2) Innovation et marques : guider les entreprises en chaîne vers les marchés de niveau inférieur et adopter « une licence, plusieurs adresses » ; promouvoir les marques patrimoniales et les produits tendance nationaux dans les comtés ; encourager de nouveaux formats comme « IA + consommation », la réalité virtuelle et les expériences immersives.
3) Meilleure offre de biens et services : élargir l’offre de produits de qualité à prix raisonnable ; promouvoir vigoureusement les véhicules à nouvelles énergies et les produits intelligents verts à la campagne et étendre les infrastructures de recharge rurales ; mettre en œuvre le plan d’amélioration des services de gérontologie des comtés et étendre le « cercle de vie pratique à 15 minutes » aux comtés.
4) Logistique moderne et garanties : approfondir le « commerce numérique pour l’agriculture », créer des « académies de diffusion en direct villageoises » ; les terrains industriels des comtés peuvent intégrer jusqu’à 15 % de surface au sol en bureaux et équipements de vie complémentaires ; renforcer le soutien fiscal et financier à la consommation des comtés.
Source : Ministère du Commerce de la RPC (mofcom.gov.cn), lien original : https://www.mofcom.gov.cn/zwgk/zcfb/art/2026/art_39e326e1c5a44c16b7b18f5ec6c62baf.html | Compilé et traduit par Hongshengze.