Le 20 août 2026, à Berne, le Président de la Confédération suisse et chef du Département fédéral de l’économie, de la formation et de la recherche, Guy Parmelin, a rencontré le ministre chinois du Commerce, Wang Wentao ; les deux parties ont conjointement annoncé l’achèvement des négociations de mise à jour de l’accord de libre-échange (ALE) Chine-Suisse et signé un mémorandum d’entente.
Les pourparlers de mise à jour de l’ALE Chine-Suisse ont débuté en septembre 2024 et se sont conclus avec succès après cinq cycles de consultations. Les deux parties se sont engagées à une ouverture bilatérale de plus haut niveau dans les domaines des marchandises, des services, des investissements et des règles, créant de nouvelles opportunités pour la coopération économique et commerciale bilatérale.
Wang Wentao a indiqué que cette année marque le début du 15e Plan quinquennal de la Chine et le 10e anniversaire du partenariat stratégique d’innovation Chine-Suisse ; la Chine est prête à travailler avec la Suisse pour finaliser et mettre en œuvre rapidement l’accord actualisé. Parmelin a déclaré que cette mise à jour constitue une nouvelle étape clé apportant aux entreprises des deux pays des garanties institutionnelles plus stables, transparentes et prévisibles.
L’ALE Chine-Suisse a été signé en juillet 2013 et est entré en vigueur en juillet 2014 ; c’est le premier ALE signé par la Chine avec un pays d’Europe continentale. Après l’achèvement des négociations, les deux parties accéléreront leurs procédures internes respectives afin de signer formellement le protocole d’amendement dès que possible.
Source : Ministère du Commerce de la RPC (mofcom.gov.cn), lien original : https://www.mofcom.gov.cn/xwfb/bldhd/art/2026/art_3c75ebcbff4f41ae8a245497e9796276.html | Compilé et traduit par Hongshengze.